La Habana: Premio de Vargas Llosa apunta a razones 'extraliterarias'
Agencias
La Habana 07-10-2010 - 4:23 pm.
Le recrimina al novelista haberse 'distanciado del pensamiento de
izquierda' e integrarse en un 'flanco político liberal, hipercrítico'.
Mario Vargas Llosa.
El régimen de La Habana afirmó este jueves, a través de su agencia
oficial Prensa Latina, que el premio Nobel ganado por el hispano-peruano
Mario Vargas Llosa "apunta más bien a consideraciones extraliterarias".
"La argumentación de la Academia parece obviar su indiscutible rango
literario al fundamentar su fallo con una párrafo que apunta más bien a
consideraciones extraliterarias", dijo Prensa Latina.
El régimen cuestiona a Vargas Llosa haberse "distanciado del pensamiento
de izquierda" e integrarse en un "flanco político liberal, hipercrítico".
"En opinión de investigadores y especialistas, esa postura suya no era
coherente con la línea de la Academia Sueca, pero se sabe que los
designios de ese olimpo celestial anclado en Estocolmo pueden ser tan
contradictorios como imprevisibles", apuntó la agencia oficial.
El reporte insinúa otras cuestiones extraliterarias inverosímiles para
la obtención del premio, como la conmemoración este año del bicentenario
de las luchas independentistas de los países de America Latina.
Nunca es tarde
El escritor peruano ganó este jueves el premio Nobel de Literatura 2010.
La Academia Sueca dijo que otorgó el galardón al autor, de 74 años de
edad, "por su cartografía de las estructuras de poder y sus imágenes
mordaces de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo",
informó la AP.
El peruano, nacionalizado español, es el primer ganador de habla hispana
del Nobel de Literatura desde que fue otorgado al escritor mexicano
Octavio Paz, en 1990. El escritor colombiano Gabriel García Márquez lo
recibió en 1982. Anteriormente habían sigo galardonados el novelista
guatemalteco Miguel Ángel Asturias y los poetas chilenos Gabriela
Mistral y Pablo Neruda.
El secretario permanente de la academia del Nobel, Peter Englund, dijo
que Vargas Llosa "tiene el don divino de la narrativa (...) es uno de
los grandes autores del mundo de habla hispana".
El escritor se encontraba en Nueva York este jueves, cuando recibió la
noticia por teléfono. Vargas Llosa dicta un curso en la Universidad de
Princeton, en Nueva Jersey. De acuerdo con Reuters, expresó sorpresa y
pensó que le tomaban el pelo.
"Yo hace muchos años que pensaba que no estaba entre los candidatos. La
verdad que ha sido una sorpresa mayúscula (...) pensaba que era una
broma", dijo.
"Me voy a mirar al espejo y me voy a ruborizar", agregó cuando una
emisora de Lima le leyó la descripción que el comité del Nobel hizo de
su obra.
"Tengo ganas de irme a caminar porque estoy medio aturdido", afirmó
entre risas el escritor, cuyo nombre sonada desde hace años entre los
merecedores del premio.
Premio a una trayectoria
El éxito internacional le llegó a Vargas Llosa con la novela La ciudad y
los perros, en 1960.
Ha escrito más de 30 novelas, obras de teatro y ensayos. Entre sus obras
destacan Conversación en la Catedral, La casa verde, Pantaleón y las
visitadoras. En 1995, fue galardonado con el Premio Cervantes, el
reconocimiento más importante de literatura en español. Entre sus obras
de teatro se cuentan La señorita de Tacna, La Chunga y Katy y el hipopótamo.
Vargas Llosa nació en Arequipa, Perú, en 1936. Inició su vida en un
entorno familiar que para la época era desalentador. Hijo de madre
divorciada en una sociedad conservadora, creció alejado de su padre, al
que conoció cuando cumplió 10 años.
Su madre decidió viajar a Cochabamba, Bolivia, para criar a su hijo
fuera de presiones. En esa ciudad hizo Vargas Llosa sus estudios básicos.
A su regreso a Perú, en 1946, estudió en el colegio militar Leoncio
Prado, lo que le marcó y sirvió de base para La ciudad y los perros, que
obtuvo el prestigioso premio Biblioteca Breve, de la editorial Seix
Barral, en 1962.
Otra de sus novelas más célebres, La tía Julia y el escribidor (1977),
narra también sus experiencias juveniles y de paso a la adultez, como su
relación con su tía política Julia Urquidi, de mayor edad que él, con la
que se casó en 1953 cuando tenía 18 años, mientras trataba de subsistir
como periodista de radio y prensa, e incluso como encargado de revisar
los nombres de las tumbas en un cementerio.
Sus esfuerzos por no desligarse de las letras, le dieron frutos en 1959,
cuando su obra Los jefes fue premiada y empezó a ser reconocido dentro y
fuera de las fronteras de Perú.
Vargas Llosa simpatizó con la revolución cubana en sus primeros años.
Viajó a La Habana en 1962 como enviado especial de la radio-televisión
francesa durante la Crisis de los Misiles.
Rompió con el régimen y con "todo lo que significa dogma y exclusivismo
ideológico", en la década de los setenta. Actualmente es uno de los
intelectuales latinoamericanos más críticos con el gobierno de los Castro.
En la década de los ochenta, Vargas Llosa intercaló su ininterrumpido
trabajo literario con el periodismo, y en 1983 realizó una destacada
investigación acerca de la muerte de ocho periodistas a manos de
indígenas, que los habían confundido con guerrilleros.
En esa etapa, una de las más prolíficas, salieron a la luz sus libros La
guerra del fin del mundo, Contra viento y marea, Historia de Mayta, y
¿Quién mató a Palomino Molero?.
Aunque hasta ese momento se mantenía alejado de la política, en 1987
mostró su oposición radical al gobierno del presidente Alan García
(1985-1990), en su primer mandato, por las duras posturas nacionalistas
y de tinte socialista que había asumido.
Vargas Llosa participó como candidato presidencial en las elecciones de
1990 y aparecía como favorito, pero fue derrotado sorpresivamente por
las promesas populistas de Alberto Fujimori. Su experiencia política
quedó plasmada en su obra El pez en el agua, publicada en 1993.
Ese año sumó la nacionalidad española a la peruana, lo que causó recelo
en su país de origen.
"Jamás he renunciado a mi nacionalidad peruana, la he enriquecido
añadiéndole la española", dijo, mientras criticaba fuertemente al
gobierno de Fujimori y a otros regímenes autoritarios de la región.
Inició el siglo XXI publicando la novela La fiesta del chivo, de gran
éxito comercial, y que fue llevada al cine en 2005. La novela está
ambientada en los últimos años de la dictadura de Trujillo, en República
Dominicana.
http://www.diariodecuba.com/cultura/la-habana-premio-de-vargas-llosa-apunta-razones-extraliterarias
No comments:
Post a Comment